王女①姿麗②玉燕飛③，美荷④月影⑤芬芳琳。

艷色飛舞伊人醉，欲摘⑥荷蓮贈(zèng)仙人。

【譯文】

這是作者通過對(duì)人物的描述及其贊美，把現(xiàn)實(shí)中的人物幻想成天上翱翔的燕子一樣，伴隨著美麗的荷花，空中放映者皎潔的月光魅影，芬芳的荷花撲鼻而香。美麗身材搖擺著動(dòng)人的舞蹈，真讓人醉迷與當(dāng)中，本想摘一朵荷花贈(zèng)給眼前的這位仙人，卻忽然醒來只是一種幻想。

①王女：王美艷

②姿麗：身材漂亮美麗( 文章閱讀網(wǎng)：www.sanwen.net )

③玉燕飛：猶如天上飛翔的燕子

④美荷：美麗的荷花

⑤月影：皎潔的月光

⑥欲摘：本想摘一朵荷花

首發(fā)散文網(wǎng)：http://www.pppfeuiej.cn/subject/3475725/