本周刊宗旨為向日本いちから公司的にじさんじ企劃（俗稱彩虹社）的中國(guó)粉絲整理漢化進(jìn)度情報(bào)? ?

重點(diǎn)在打撈個(gè)人熟肉和催更同時(shí)兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計(jì)時(shí)間:5月22日0:00~5月28日24:00??

燉肉篇收錄的為10分鐘以上的視頻，總數(shù)：54

上期鏈接：

特別推薦

月之美兔（委員長(zhǎng)雜魚搬運(yùn)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1pV411C79

町田千麻（町田千麻的瓜子鋪）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Xz411v7cJ

精靈們（Elu的精靈の森）：

https://www.bilibili.com/video/BV1hg4y1i7HB

艾露（Elu的精靈の森）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Uk4y167uW

にじさんじ/彩虹社

にじさんじ

（Whnpm=w=）：

https://www.bilibili.com/video/BV1PQ4y1P7F5

（德比魯Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1C54y1D7hx

爆錘機(jī)臺(tái)（NIJISANJI）：

https://www.bilibili.com/video/BV1mK4y1t7BF

APEX(加賀美隼人非公式搬運(yùn))

https://www.bilibili.com/video/BV1it4y1C798

一期生

月之美兔（委員長(zhǎng)雜魚搬運(yùn)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Rt4y1C7nM

https://www.bilibili.com/video/BV1Az4y197EL

甲斐田晴＆澀谷初（甲斐田晴的魔物研究所）：

https://www.bilibili.com/video/BV14K4y1t781

靜凜（靜凜Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1bf4y127rk

二期生

物述有棲（物述有棲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1XK4y147os

https://www.bilibili.com/video/BV1MQ4y1P7sC

https://www.bilibili.com/video/BV1Ak4y1r7rj

https://www.bilibili.com/video/BV175411x7TM

鈴鹿詩(shī)子&艾瑪（鈴鹿詩(shī)子Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1VA411q7NQ

夕陽(yáng)莉莉（夕陽(yáng)莉莉搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1tA411q7Bs

森中花咲&御伽原江良（森中花咲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV14C4y1p7UT

Gamers

本間向日葵（本間向日葵Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1nt4y1C7tz

葉（itisastart）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Xp4y1S7sd

葛葉（葛葉Official）

https://www.bilibili.com/video/BV1Bg4y1B7ni

（桃酥上的貓貓蟲）：

https://www.bilibili.com/video/BV1rC4y1p7ne

SEEDs一期生

鈴木勝（鈴木勝搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Na4y1v7XN

SEEDs二期生

夢(mèng)追翔（夢(mèng)追翔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1QZ4y1p7ZY

貝爾蒙德（貝爾蒙德Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Kz4y197kh

新一代

19年1~3月

安潔·卡特莉娜（安潔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Q54y1D7no

https://www.bilibili.com/video/BV1Kk4y1r7uE

御伽原江良（御伽原江良Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1jC4y1p7D1

https://www.bilibili.com/video/BV1xf4y1U7aC

莉澤·赫露艾斯塔（Mx_____）：

https://www.bilibili.com/video/BV1FK411s72d

戌亥床＆安潔（戌亥床Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1DV411C72q

戌亥床（東方Kiddo）：

https://www.bilibili.com/video/BV1gZ4y1W7ps

19年4~6月

三枝明那（三枝明那搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1wz4y197np

https://www.bilibili.com/video/BV1mk4y167do

鈴原露露（人生不如一行波德萊爾）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Kz411i7wV

葉山舞鈴（葉山舞鈴搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV19t4y1C7tZ

蝦丸（艾克斯Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1PT4y1g7HB

19年7~9月

阿露絲·阿爾瑪（海綿寶寶vtub兒）：

https://www.bilibili.com/video/BV1GZ4y1W7hM

健屋花那（健屋花那的診療所）：

https://www.bilibili.com/video/BV1dk4y167Km

https://www.bilibili.com/video/BV1vv411z79g

健屋花那＆龍膽尊（龍膽尊Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Gf4y127Bf

早瀨走（早瀨走的騎行社團(tuán)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1E5411x7hB

加賀美隼人（加賀美隼人非公式搬運(yùn)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Xa4y1e7Xe

19年10~12月

白雪巴（白雪巴的夜王國(guó)）：

https://www.bilibili.com/video/BV16v411z7YP

https://www.bilibili.com/video/BV19g4y1B7nT

艾瑪★奧加斯特（艾瑪?shù)南缕蛙妶F(tuán)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1PA411q7vg

20年1~3月

易卜拉欣（F9999999）：

https://www.bilibili.com/video/BV1jz4y197Sb

20年4~6月

弦月藤士郎（弦月藤士郎搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1NZ4y1W7CL

https://www.bilibili.com/video/BV13K411s7Ts

長(zhǎng)尾景（長(zhǎng)尾景搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ZV411k7cM

甲斐田晴（甲斐田晴的魔物研究所）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Qg4y1B72k

にじさんじ印尼

にじさんじ印度

Vihaan（NIJISANJIIN聯(lián)合組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ri4y147q2

にじさんじ韓國(guó)

Yuya（2434KR一期搬運(yùn)組）

https://www.bilibili.com/video/BV1XK411H7zM

歌聲/二創(chuàng)

綠仙（綠仙Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1DQ4y1A73y

https://www.bilibili.com/video/BV11t4y1C7dS

健屋花那（健屋花那的診療所）：

https://www.bilibili.com/video/BV1QZ4y1p7v5

長(zhǎng)尾景（長(zhǎng)尾景搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Xg4y1B7Gp

（夢(mèng)追翔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1rt4y1C76p

利維·艾莉法（Levi_Elipha的搶親團(tuán)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ht4y1C7oD

鈴鹿詩(shī)子（鈴鹿詩(shī)子Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1N54y1Q7jU

相羽初葉（相羽ういは応援団）：

https://www.bilibili.com/video/BV1KK411s7ep

星川莎拉（星川莎拉搬運(yùn)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1iZ4y1p7rK

町田千麻（町田千麻的瓜子鋪）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ka4y1v79Y

芙蓮（芙蓮的絞首俱樂部）：

https://www.bilibili.com/video/BV1YK4y1t716

利澤（莉澤Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ya4y1e7wX

町田千麻（町田千麻的瓜子鋪）：

https://www.bilibili.com/video/BV1KA411q7ki

白雪巴（白雪巴的夜王國(guó)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1nZ4y1W7D2

紐伊（牛姨的賽馬場(chǎng)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1NC4y1p7iE

封面圖片