renovation/?ren??ve??(?)n/n.翻新，整修（CET4）

這個(gè)單詞其實(shí)很好記，這個(gè)單詞中間的nov是詞根，表示new，“新”的意思。這里字母o和字母e進(jìn)行了替換，字母v和字母w進(jìn)行的替換。其實(shí)這個(gè)詞根我們以前也見(jiàn)過(guò)，novel，“小說(shuō)”這個(gè)單詞就是這個(gè)詞根的。為什么novel是小說(shuō)的意思呢？西方的古人一開(kāi)始也是寫詩(shī)歌的。然后突然有一天，有個(gè)人寫了一個(gè)小說(shuō)。西方古人沒(méi)見(jiàn)過(guò)，覺(jué)得這種文體很新奇，寫的方法和平時(shí)說(shuō)話一樣的。于是給這種新的文體命名為novel，就是“新的東西”的意思。

接下來(lái)我們?cè)谠~根nov的前面加上re，re表示again，“再一次”的意思，后面加上ate，動(dòng)詞后綴，renovate就是一個(gè)動(dòng)詞，再一次變成新的，就是“修復(fù)，翻新”的意思。

They are going to renovate the old furniture.

他們準(zhǔn)備將舊家具整修一番。

然后我們把這個(gè)單詞后面不發(fā)音的e去掉，換成ion名詞后綴，renovation就是名詞的“翻新，整修”。

The museum has been closed for renovation.

博物館已閉館整修。

《牛津詞典》