【新聞翻譯】還真隕落了！《巴比倫隕落》將于明年2月正式停運(yùn)
原文地址：https://www.gamespot.com/articles/babylons-fall-is-being-shut-down-in-february-2023/1100-6507410/
SE宣布，將砍掉旗下《巴比倫隕落》的所有更新計(jì)劃，并于明年正式關(guān)停該游戲的服務(wù)器。在官網(wǎng)的正式聲明中，SE表明他們會(huì)在該作僅發(fā)售不到1年的情況下“終止相關(guān)服務(wù)”。
聲明中表示：“今年3月3日，星期四，懷著為玩家們帶來(lái)一款同時(shí)擁有精心制作的幻想世界和激動(dòng)人心的戰(zhàn)斗體驗(yàn)的多人在線動(dòng)作RPG的想法，我們開(kāi)始了對(duì)這款游戲的運(yùn)營(yíng)工作，并滿心期待著進(jìn)一步的更新與后續(xù)操作。然而，非常遺憾地通知您，我們將不得不于2023年2月28日終止該游戲的相關(guān)服務(wù)?！?/strong>
很遺憾地通知大家，我們將于2023年2月28日終止本作的運(yùn)營(yíng)工作。
如需更多細(xì)節(jié)，請(qǐng)閱讀完整版的通知。
由衷感謝您對(duì)《巴比倫隕落》的游玩和支持。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?—《巴比倫隕落》(@BabylonsFall_EN) 2022年9月13日
就在幾個(gè)月前，SE還曾否認(rèn)過(guò)會(huì)砍掉《巴比倫隕落》現(xiàn)行服務(wù)和進(jìn)一步開(kāi)發(fā)工作的說(shuō)法，并表示白金工作室依然在制作新內(nèi)容，該作很快就能迎來(lái)更新。
而如今他們的說(shuō)法卻變成了該作的第二章內(nèi)容會(huì)持續(xù)到今年11月29日，然后就是“最終章”了。SE還表示，游戲中現(xiàn)有的活動(dòng)都將持續(xù)開(kāi)放到停服為止，他們會(huì)盡可能地“推出更多活動(dòng)和企劃”。
今年春季發(fā)售的《巴比倫隕落》剛登陸PS4、PS5及PC平臺(tái)不久，就迎來(lái)了玩家和媒體潮水般的差評(píng)。在GameSpot的姐妹網(wǎng)站Metacritic上，該作的綜合評(píng)分只有41分，評(píng)價(jià)人數(shù)也僅有43人，其最為人詬病的地方在于過(guò)時(shí)的畫質(zhì)、各種技術(shù)問(wèn)題以及蒼白單調(diào)的游戲內(nèi)容。
