无码av一区二区三区无码,在线观看老湿视频福利,日韩经典三级片,成 人色 网 站 欧美大片在线观看

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊(cè)

廣州學(xué)日語(yǔ),日本文化丨姓氏表札的由來(lái)

2022-11-21 16:57 作者:日研教育  | 我要投稿

如果你有稍微關(guān)注日本文化,應(yīng)該對(duì)日本家門口的銘牌有所留意,我們都知道在日本是個(gè)十分尊重隱私的地方,那么在這樣的地方為何會(huì)自報(bào)家門呢?

圖片

這個(gè)就要追溯到很久很久以前了。

在日本家門口,日本的銘牌擁有一個(gè)專門詞語(yǔ),稱為表札「(ひょうさつ)」。札,古代書寫用的小木片。至于表,則是表面,一戶人家的門面。

圖片

表札,其實(shí)你可以從我國(guó)古代的匾額看到相似的,因?yàn)楸碓彩菑闹袊?guó)傳至日本,要知道中國(guó)古代,只有有身份的人家門口才會(huì)有匾額,例如“X府”之類的,這樣聯(lián)想就能夠理解,日本表札的用途了。

圖片

在日本,表札也是從日本上流社會(huì)中開始,剛開始的時(shí)候僅限擁有身份地位的武士、僧侶使用,你問(wèn)為什么平民不能擁有?其實(shí)也不是不能擁有,只是日本古代的平民是沒(méi)有姓氏的,因此,沒(méi)有一定身份的平民也就沒(méi)有表札的意義了。? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??

當(dāng)然,隨著時(shí)代發(fā)展,表扎是如何流行至平民百姓的呢?

圖片

這就要說(shuō)到1871年,那時(shí)候的日本已經(jīng)開始近代郵政建設(shè),派發(fā)會(huì)根據(jù)地址和名字投遞,在只有名字的百姓想要獲得信件是件無(wú)奈又困難的事情。(這里插個(gè)題外話:難道古代書信難度這么高,原來(lái)是根本就找不到人啊。)

圖片

于是日本在1872年頒布《戶籍法》讓普通百姓也擁有了姓氏,于是,銘牌也逐漸使用起來(lái),成為居住戶的身份證明了。

這一措施也一直被完善,格式被規(guī)定在X丁目Y番地Z號(hào),郵遞員也更為方便。

在日本當(dāng)?shù)兀缬腥藛踢w,只要掛上銘牌就能獲知這里搬進(jìn)了人,如果你看到有些駐在地沒(méi)有掛著相應(yīng)的銘牌,說(shuō)明這地方?jīng)]有人居住。

圖片

那么開頭我們說(shuō)的,日本人對(duì)隱私如此注重,卻讓人知道自己的姓氏,雖然這在我們看來(lái)還是很奇怪,但如果全日本都使用這樣的銘牌,那么這個(gè)隱私或許就是一種普遍的資料信息而已,起碼對(duì)郵遞員來(lái)說(shuō)也就方便許多了呢。

圖片

好啦~今天的日本文化就說(shuō)到這里,下一回日研君再和你們細(xì)說(shuō)日本的奇妙文化吧~


廣州學(xué)日語(yǔ),日本文化丨姓氏表札的由來(lái)的評(píng)論 (共 條)

分享到微博請(qǐng)遵守國(guó)家法律
渭源县| 丹寨县| 中山市| 金山区| 泽库县| 沙湾县| 黄山市| 甘洛县| 东宁县| 黔东| 黑龙江省| 常宁市| 绿春县| 五峰| 行唐县| 高邮市| 温州市| 宁南县| 靖州| 信宜市| 博爱县| 新密市| 沂南县| 龙口市| 临海市| 高青县| 江山市| 交城县| 华池县| 浦东新区| 稷山县| 闵行区| 旅游| 拉萨市| 三穗县| 克什克腾旗| 云南省| 枣庄市| 乐业县| 乌审旗| 靖西县|