格雷格醫(yī)生團隊的很大一部分工作都是仰賴志愿者的幫助，包括將英文視頻翻譯成多種語言，將視頻字幕編輯為可讀性高的文章，以及編輯成微信公眾號文章。

你愿意加入我們的行列，讓格雷格醫(yī)生能夠繼續(xù)科學(xué)實證營養(yǎng)學(xué)傳播給國內(nèi)的朋友嗎？

請參考以下三種志愿者空缺。期待你的加入！

翻譯志愿者

【條件】

- 能每個月常規(guī)性幫忙

- 中英文流利（簡體中文）

- 具豐富及專業(yè)的翻譯經(jīng)驗

- 需有個人電腦和網(wǎng)絡(luò)可使用

- 有醫(yī)學(xué)或營養(yǎng)背景為佳

【職責(zé)】

- 將NutritionFacts.org視頻英語字幕或其他內(nèi)容翻譯成中文

- 積極與志愿者協(xié)調(diào)主任合作，善用專案管理工具

- 及時回應(yīng)志愿者協(xié)調(diào)主任的郵件或任務(wù)指派

【申請鏈接】

https://nutritionfacts.org/volunteer/translators/

文章編輯志愿者

【條件】

- 編輯能力強

-?注意細(xì)節(jié)

-?能每個月常規(guī)性幫忙

- 中英文流利（簡體中文）

- 需有個人電腦和網(wǎng)絡(luò)可使用

【職責(zé)】

- 將翻譯好的NutritionFacts.org視頻中文字幕編輯成可讀性高的文章

- 及時回應(yīng)郵件或任務(wù)指派

-?每周工作時數(shù)：1-2小時

- 因任務(wù)步驟繁多，務(wù)必詳細(xì)遵照說明

【申請鏈接】

https://nutritionfacts.org/volunteer/volunteer-blog-editor-chinese/

微信編輯志愿者

【條件】

- 注意細(xì)節(jié)

-?能每個月常規(guī)性幫忙

- 中文流利（簡體中文）

- 需有個人電腦和網(wǎng)絡(luò)可使用

- 熟悉微信公眾號編輯工具及功能，例如秀米

【職責(zé)】

- 將NutritionFacts.org文章編輯成微信公眾號文章

- 將NutritionFacts.org視頻截屏插入公眾號文章

- 及時回應(yīng)郵件或任務(wù)指派

- 每周工作時數(shù)：1-2小時

- 因任務(wù)步驟繁多，務(wù)必詳細(xì)遵照說明

【申請鏈接】

https://nutritionfacts.org/volunteer/volunteer-wechat-editor-chinese/