格羅諾克島之戰(zhàn)（The Battle of Grolnok’s isle）

  在巨爪谷的哀傷湖中心，圣潔而又壯美的湖水上托起了一處遠高出周圍土地的孤島，這曾是艾拉瑞奧的圣地。盡管此地被鐵顎獸人盤踞已久，但龐大的根系仍在地下蟄伏...

  過去人們談?wù)撝篮阋矮F芬格瑞特有一天是如何被巨人用垂柳之劍-伊戈德埃瑟爾像刺一樣扎進了它的爪子里的傳說。這個故事在部落間的傳頌中又衍生出一個，或是另一個的說法，但它們的共同點就是芬格瑞特為了擺脫伊戈德埃瑟爾而瘋狂地在小徑上像雷霆一樣縱橫奔踏著；最后，這只永恒野獸在地面上狠狠地踩了一腳，地面隨之碎裂，而后形成了一個巨大的山谷；在裂谷的中心，伊戈德埃瑟爾終于從這只怪獸的腳中解放，時至今日，這片廣闊的山谷仍被成為“巨爪谷”。

  早在神話時代，樹海靈木就扎根于伊戈德埃瑟爾和因它而生的這塊奇異而又強大的力量之地上。垂柳之劍的神龕便聳立在哀傷湖的中心，直登天際；其根系像地毯一樣鋪滿了整座巖島；艾拉瑞奧的祝福給這片數(shù)百英里的土地帶來了生命的活力。

  之后，在混沌時代的陰霾下，恐怖的戰(zhàn)爭收割也隨之降臨。在死戰(zhàn)多年后，隨著他們心愛的神龕傾倒，最后的樹海靈木守軍也在廢墟的火海中被活活燒死。一枚垂柳之劍的閃耀種子飄落在雷鳴之地，那里現(xiàn)在只會降下灰燼之雨。

  再后來的幾個世紀里，巨爪谷多次易手，哈克沙多領(lǐng)主的野蠻部落一時間占領(lǐng)了這里，獸人部落屠戮著黑暗之奴，無情地敲碎了他們的骨髓；鐵顎大頭領(lǐng)格羅諾克·飯桶踐踏者驅(qū)逐著聞訊而來的貪婪之人。盡管這片土地的歸屬還在爭奪中，但大部分地區(qū)已是荒棄；谷內(nèi)中心島的廣闊面積足以支持一個相當(dāng)大的營地，哀傷湖的環(huán)繞更使其易守難攻；此外，殘延的生命魔法令山谷本身仍然很富饒，也確保了島內(nèi)軍隊有充足的食物供應(yīng)。

  在艾拉瑞奧重生之時，大頭領(lǐng)格羅諾克也短暫的控制了巨爪谷。他和他的戰(zhàn)爭氏族一直忙于在加斯汀洛城廢墟的附近筑起搞卡毛卡的神像，他手下笨重的獸人暴徒也被派遣穿越廣闊的雷鳴之地，朝遠方橫沖直撞。在格羅諾克鐵拳般的統(tǒng)治下，每個膽敢質(zhì)疑他統(tǒng)治的都被砸個粉碎；然而，他并不知道，廢墟也好，神像也好，都是修建在伊戈德埃瑟爾休眠了的界域之根上的。這些精魂密徑的魔法在過去的幾個世紀里泄露到了周圍的湖泊中，創(chuàng)造出了一個新的“界門”，樹海靈木發(fā)現(xiàn)，這個“界門”現(xiàn)在正好為一個計劃所用...

  █平靜的湖面突然泛起漣漪，奇異的光亮在深處綻放。零零散散之間，好奇的鐵顎獸人緩步走到水邊，“破爛堆”和“牢騷筆”凝視著其中的古怪。小島南岸的水面正打著漩，一團怪誕的綠色薄霧也從那里逐漸冒出；一個比一般小子聰明的兇蠻頭目猛敲了下這兩人的腦袋，并遣他們把發(fā)現(xiàn)的一切告訴部落的詭頭（注：即詭頭薩滿，或譯“瘋薩滿”）；畢竟，根據(jù)他的推斷，要是發(fā)生了異常之事，鐵顎必需知道如何有效打擊對手。

  湖水在一陣狂躁的震蕩后突然爆炸，第一個打破哀傷湖面的就是戴查·哈瑪吉絲，令人身心俱裂的尖叫聲與她的憤怒一同席卷了整個小島；在她身后，升起的湖面上寫滿了恐怖的傳說，一群惡怨亡魂朝岸邊蜂擁而上。

  眼前的殺戮令人驚嘆。跟著沉重的步伐，樹妖沖上了岸邊的戰(zhàn)場，被棄者緊隨其后；鐵顎獸人被飛掠而過的狂怒刺傷，蟄咬，并被吞噬；廢鐵打成的鎧甲隨著舞動的樹枝而撕裂；礁巖之上，獸血四濺，鐵顎獸人陷入了混亂中，驚愕的咆哮聲與被棄者的尖叫一起融合成了一首驚怖之歌。