原文來自thing-thing fandom wiki。我會保留或修改一些翻譯。

Systems Corp.
（譯為系統(tǒng)公司）

系統(tǒng)公司是thing-thing宇宙中一個虛構(gòu)的大型研發(fā)公司，它顯然創(chuàng)造了project-153、project-154、“宙斯”、“波塞冬”、“哈迪斯”和其他生物武器。

作為一個整體，它在整個主要系列中扮演著對抗的角色。他們最有可能試圖通過基因工程來操縱生命，就像在thing-thing4的結(jié)尾，CEO將使用154項(xiàng)目的身體來改進(jìn)DNA拼接過程。

他們的口號是“創(chuàng)新生活”。他們還有“古怪領(lǐng)帶星期一”，員工們會在星期一佩戴古怪配色的領(lǐng)帶。他們對員工在工作中偷懶也有極其嚴(yán)格的規(guī)定，就像在Thing-Thing 4的海報(bào)中看到的那樣，偷懶就會被處以電刑。

(很抱歉我找不到原圖截下來wiki也沒有p_q)

瑣事

在《Thing-Thing 4》的結(jié)尾，這位系統(tǒng)公司(Systems Corp.)的首席執(zhí)行官洋洋自得、詭計(jì)纏身、嚼著雪茄，在經(jīng)歷了他的瘋狂行為之后，用project-154的篇幅講述了公司目前的財(cái)務(wù)狀況，以及追殺他的原因。盡管損失了投資，但他似乎只是有點(diǎn)惱火，暗示該公司的購買力幾乎沒有下降，如果不是暫時阻礙了增長的話。

系統(tǒng)公司擁有讓尸體復(fù)活的技術(shù)，原因不明。

他們有足夠的資源和資金來雇傭似乎數(shù)量無窮無盡的雇傭兵來做他們的骯臟工作，比如追捕流浪的生物武器。

在開發(fā)Thing-Thing 2時，Weasel可能已經(jīng)計(jì)劃將其命名為“生物合成公司”，就像在世界地圖的建筑中看到的那樣。

奇怪的是，他們可以在一個特殊的房間里對臭豆進(jìn)行基因改造，就像《Thing-Thing 4》里看到的那樣。