作者：izumi

封面：《梵蒂岡奇跡調(diào)查官》

大約兩年前，J.C.STAFF的制作本部長(zhǎng)松倉(cāng)友二問(wèn)水上清資要不要參與《梵蒂岡奇跡調(diào)查官》的動(dòng)畫(huà)化籌備，順便把原作小說(shuō)交到他手中。等到水上讀完第1卷后，便再也不想把這個(gè)案子讓給其他人了，隨即答復(fù)松倉(cāng)愿意入伙。

水上主要是被書(shū)中超自然神秘主義與科學(xué)觀點(diǎn)細(xì)密交織而成的混沌世界觀，以及一連串的意外謎題所吸引。再有，便是與宗教相關(guān)聯(lián)的部分，像是被一群“相信神明的人”引領(lǐng)下水……，水上也想借機(jī)一窺“堅(jiān)信世上存在神與惡魔的人們”的內(nèi)心世界。

據(jù)水上講，這回寫(xiě)作《梵蒂岡》劇本時(shí)，和以往最大的不同在于，他自己成了原著的粉絲，主張改編時(shí)應(yīng)忠于原作，可是，介于小說(shuō)與動(dòng)畫(huà)在表現(xiàn)方法上的差異，無(wú)法完全做到。但水上覺(jué)得，出于對(duì)作品的尊重，寫(xiě)作時(shí)至少應(yīng)該以最大限度還原作品魅力為目標(biāo)。

另一方面，劇情分段也是問(wèn)題。對(duì)此，水上的取舍標(biāo)準(zhǔn)是“對(duì)人不對(duì)事”。相比按解決案件自然分段，他更趨向于按照“平賀與羅伯特”的關(guān)系進(jìn)展來(lái)劃分段落。當(dāng)觀眾追到最后便會(huì)發(fā)現(xiàn)，全劇12話內(nèi)容是一個(gè)統(tǒng)一的整體。

原來(lái)，水上讀過(guò)原作后，就盤(pán)算著要著重在兩位主角身上多花筆墨，于是便故意從第1話開(kāi)始便廣撒各種線索。這一安排，既符合水上本人的意愿，也是包括米谷良知監(jiān)督在內(nèi)的全體主創(chuàng)人員所達(dá)成的“用一季的動(dòng)畫(huà)講兩個(gè)人故事”的共識(shí)。

在水上看來(lái)，兩位男主是典型的互補(bǔ)組合。乍一看，擁有特殊才能的平賀，生活能力低下，使得放心不下的羅伯特總得忙前忙后地照料他的日常起居。然而，細(xì)看下去就會(huì)發(fā)覺(jué)，羅伯特才是那個(gè)脆弱到需要心靈慰藉的人。平賀對(duì)羅伯特真摯的情誼，以及虔誠(chéng)堅(jiān)定的信仰，成為了照亮羅伯心底陰暗面的明燈。

對(duì)于這種互信互助的依存關(guān)系，水上滿心向往，一心巴望著能再多看些。雖然最初他因解謎的趣味性入的坑，但自從提筆寫(xiě)腳本之后，漸漸從單純喜歡劇情，轉(zhuǎn)為愛(ài)屋及烏地關(guān)注起人物來(lái)，以至于越往后便越舍不得對(duì)二人的戲份做刪減。

當(dāng)被問(wèn)腳本寫(xiě)作過(guò)程中會(huì)不會(huì)腦補(bǔ)角色的聲音時(shí)，水上說(shuō)，為避免先入為主的觀念影響創(chuàng)作，無(wú)論什么樣的作品，他都刻意維持白紙一張的狀態(tài)。而此次在現(xiàn)場(chǎng)收錄時(shí)聽(tīng)到岡本信彥和諏訪部順一的聲音后，感覺(jué)兩人的聲音和角色簡(jiǎn)直絕配。由于原作中的臺(tái)詞篇幅較長(zhǎng)，所以，水上也特意加進(jìn)了長(zhǎng)段的對(duì)白，這樣一來(lái)，比起通常的動(dòng)畫(huà)，錄制的時(shí)間幾乎翻倍。但這似乎并不對(duì)二位聲優(yōu)構(gòu)成負(fù)擔(dān)，技藝純熟的兩人該怎么演還是怎么演。

細(xì)心的觀眾肯定注意到了ED結(jié)尾處主角間的對(duì)話，據(jù)水上透露，這是米谷監(jiān)督的點(diǎn)子。當(dāng)初第一次看到第1話的ED時(shí)，水上個(gè)人很受觸動(dòng)。因?yàn)?，正劇里盡是些黑漆漆的畫(huà)面。不是凄慘可怖的殺人現(xiàn)場(chǎng)，就是陰森森的昏暗場(chǎng)景，使得全劇彌漫著陰暗的厚重感，又因該片情節(jié)起伏跌宕，急轉(zhuǎn)直下，又總在吊足觀眾胃口之際跳出那個(gè)ED。每到此時(shí)，水上心中便不由得莫名興奮，因?yàn)?，那里面的平賀和羅伯特會(huì)展開(kāi)在正劇里難得一見(jiàn)的日常會(huì)話，溫馨氣氛撲面而來(lái)。由此可見(jiàn)米谷監(jiān)督對(duì)整體平衡感的巧妙駕馭。

說(shuō)起本劇的看點(diǎn)，水上先對(duì)構(gòu)成做了分析。第1~5話里，劇本對(duì)兩位主角的著墨比較平均，屬于典型的搭檔劇寫(xiě)法。而從第6話起，鏡頭轉(zhuǎn)而開(kāi)始聚焦羅伯特的內(nèi)心世界，觀察角度與之前的劇集形成了較為明顯的分水嶺，開(kāi)啟了“羅伯特物語(yǔ)”的新篇章。此外，從第6話登場(chǎng)的朱利亞司祭也是一個(gè)貫穿系列的重要人物。

最后，聊到了奇跡的話題。水上聲稱(chēng)，因?yàn)檫€沒(méi)寫(xiě)過(guò)癮，所以自己最想見(jiàn)證的奇跡便是《梵蒂岡》一直出到TV第3季。更希望當(dāng)從制作人口中得知出第2季的消息時(shí)，能夠立馬回復(fù)對(duì)方“劇本已經(jīng)搞定了”。但這樣的奇跡離不開(kāi)各位粉絲的鼎力支持，因此還請(qǐng)多多關(guān)照。

參考資料：

• 《NewType》2017年9月號(hào)

本文僅供Anitama發(fā)表，任何單位或個(gè)人，不得以任何形式刊載本文的部分或全部?jī)?nèi)容。

原文地址：http://www.anitama.cn/article/f8954d0563a17712

官方網(wǎng)站：http://www.anitama.cn 

官方微博：@AnimeTamashii 

微信公眾號(hào)：Anitama0815 

合作郵箱：bd@anitama.cn