大家好，

這是非常忙碌的一年，雖然我沒有取得我希望取得的那么多進(jìn)展，但我們確實在 2022 年實現(xiàn)了一些關(guān)鍵里程碑，即攻擊邏輯的重大返工，構(gòu)建構(gòu)造邏輯，進(jìn)一步填寫帝國和戰(zhàn)團(tuán)的單位名冊，以及一些消除了 DORF 存在的大量渲染錯誤的修復(fù)。

雖然我現(xiàn)在沒有什么可展示的，但明天我會在 Youtube 和 Twitter 上發(fā)布一段視頻，展示一些新的尋路機(jī)制，在接下來的幾周內(nèi)，將會有一些新資源系統(tǒng)的預(yù)覽，其中包括多種資源類型，在油井上建造提取器，資源系統(tǒng)通常被劃分為多個結(jié)構(gòu)資源“池”，以允許物流系統(tǒng)（稍后將對此進(jìn)行更詳細(xì)的信息）。

抱歉，暫時保持簡短，但希望明年年初我能夠每周發(fā)布新內(nèi)容的預(yù)覽視頻。

保重，祝新年快樂；希望 2023 年對我們所有人來說都會比 2022 年更好。

原文內(nèi)容

Hello all,

It's been a very busy year, and while I haven't made as much progress as I'd have liked to, there have been some key milestones we did manage to hit in 2022, namely the major rework of the attack logic, building construction logic, further filling out the unit roster for the Empire and Warband, and some fixes that got rid of a lot of rendering errors DORF was having.

While I don't have anything to show right now, tomorrow I will post a video to Youtube and Twitter demonstrating some new pathfinding mechanics, and in the coming weeks there will be some previews of the new resourcing system, which includes multiple resource types, constructing extractors on oil wells, and the resource system in general being divided up between multiple structure resource "pools" to allow for a logistics system (more detailed info on this later).

Sorry to keep this short for now, but hopefully early next year I'll be able to release preview videos for new content on a weekly basis.

Take care, and have a great New Year; hopefully 2023 will be better for all of us than 2022 was.