2023年的第一天，也是自己成為B站up主的第422天，想借此機會和各位分享一下關于自己的這塊內(nèi)容的一些新想法。

遙想自己在一年多年前，連續(xù)一個多月在B站發(fā)了一個多月的英文播客內(nèi)容，幾乎無人關注，自己當時有些焦急又好奇的心情猶歷歷在目。

自己做英文播客內(nèi)容，首先是自己喜歡，自己至今仍堅信，英文播客世界是一塊蘊含人類思想智慧尚待挖掘的豐富寶藏。眾多的專家教授學者精英都把播客作為傳播推廣個人新思想、發(fā)表個人意見的一個重要渠道。其次，最新的有用實用的思想理論智慧的傳播，具有潛在的巨大社會價值。個人認為，當今世界最新最前沿的思想理論仍然主要來自西方英文世界，個人的發(fā)展、國家的發(fā)展和社會的進步，需要我們從全世界去汲取智慧的營養(yǎng)。

一開始自己也懷著極大的熱情，但是英文播客要變成在國內(nèi)可以被廣為接受的內(nèi)容，最需要解決的一個問題，就是要添加字幕并進行翻譯。而播客內(nèi)容的時長，少則半小時，長則2、3個小時，即使使用機器翻譯，后面仍有大量的工作需要去做：英文的重新斷句，對照音頻反復聽譯校對，還有字幕重新分割，音頻和文字字幕的再對齊。一個小時的播客內(nèi)容，如果全部認真做下來，需要1-2天的時間。

在電腦前的長時間伏案工作，讓自己在2022年不知不覺中患上肩周炎。自己在B站422天的全部收益，加上粉絲的充電打賞和微博的廣告，截至今天累計922.26元，竟然還不及幾個月前為了治療肩周炎費用的一半。

面對這一切，自己不得不進行反思。一方面是自己如何更加高效以及持續(xù)地提供有價值的內(nèi)容，另外一方面則是考慮讓粉絲們更加有效地利用時間，從內(nèi)容中獲得更大的收獲。最終，一個新的內(nèi)容服務形式設想浮出水面，這就是“英文音視頻課代表”訂閱服務。它包含如下內(nèi)容：

1.全年100期以上英文音視頻內(nèi)容，平均每周2-3期內(nèi)容。

2.提供英文音視頻的音視頻的人工精校中英文稿或精華摘要稿。

3.內(nèi)容范圍可以參考本up頻道專欄內(nèi)容，包括：個人成長、商業(yè)管理、健康營養(yǎng)、投資金融、創(chuàng)業(yè)科技、心理與關系。

4.不定期提供最新的重要英文視頻（非播客）的內(nèi)容章節(jié)摘要。

5.不定期組織音視頻的英文學習或專題內(nèi)容的討論（播客中談到的新書等）。

6.不定期提供英文圖書的中文精華摘要。

以上“課代表”訂閱服務，早鳥價99元/年，2023年3月1日起149元/年。本up也可提供指定內(nèi)容的英文音視頻的中文翻譯或內(nèi)容摘要的定制服務。如對“課代表”服務有興趣或有其它問題，可私信up。

最后祝各位新年快樂，萬事如意！