高中英語

傳統(tǒng)文化相關(guān)短語積累

?

1．a(chǎn)ppreciate its time-honored development?

欣賞某物悠久的歷史

2．learn the detailed process of how it spread?

了解某物傳播的具體過程

3．have an extensive knowledge of history and culture in ancient China?

廣泛了解中國古代的歷史文化

4．have a great chance to feel the charm of sth by doing sth

有機(jī)會(huì)通過做某事感受某物的魅力

5．sth represent a unique type of Chinese folk art

某物代表中國民俗藝術(shù)的獨(dú)特類型

6．breathe the historical air when visiting all the must-see spots

在參觀必去的景點(diǎn)時(shí)感受歷史的氣息

7．discover Chinese elements and features?

發(fā)現(xiàn)中國元素和特色

8．have a deeper look into historical events, folk arts and traditional customs

深入了解歷史事件民俗藝術(shù)和傳統(tǒng)習(xí)俗

9．explore Chinese history and culture

探索中國歷史文化

10．feel the combination of tradition and modernity?

感受傳統(tǒng)和現(xiàn)代的融合

11．be amazed at the wisdom of Chinese people?

贊嘆中國人民的智慧

12．be impressed by the brilliance of Chinese civilization

為中華文明的燦爛而感到震撼

13．be totally immersed in Chinese culture

沉浸在中國文化中

14．foster your discrimination in various art forms ?

培養(yǎng)你對(duì)各種藝術(shù)形式的鑒賞能力

15．reach a higher level of artistic thinking??

達(dá)到更高藝術(shù)思維水平

16．explore the charm of???

探索的魅力

17．broaden one’s horizon/vision??

開闊眼界

18．cultivate/nourish/nurture one's mind??

陶冶情操

19．refresh one’s mind/brain/get refreshed??

提神醒腦，恢復(fù)精力

20．spread the essence of Chinese culture??

傳播中國文化的精髓

21．promote cultural diversity??

促進(jìn)文化多樣性

22．enhance cultural confidence??

增強(qiáng)文化自信

23．boost cultural prosperity??

促進(jìn)文化繁榮

24．improve cultural soft power??

增強(qiáng)文化軟實(shí)力

25．better carry forwardChinese culture??

更好地弘揚(yáng)中國文化

26．consolidate national cohesion??

增強(qiáng)民族凝聚力

27．enjoy wide popularity?

膾炙人口

28．a(chǎn)ttract the one’s attention?

吸引眼球

29．beautiful melody and simple lyrics?

旋律優(yōu)美 歌詞簡單

30．stand out among all the competitors?

脫穎而出

31．Chinese folk arts and crafts?

民俗手工藝

32．have a long history of??

有悠久的歷史

33．respect the local customs??

尊重當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗

34．increase one’s knowledge about Chinese culture?

增加對(duì)中國文化的了解

35．culture shock??

文化沖擊