香港律師公證是由香港律師（也稱為中國委托公證人）出具的，并加蓋中華人民共和國司法部轉(zhuǎn)遞專用章的公證文書。

根據(jù)當(dāng)事人的申請(qǐng)（涉及一般民事類、財(cái)產(chǎn)類、商事類），由香港高等法院法官(Chief Judge of High Court)正式任命的國際公證人(Notary Public)確認(rèn)事實(shí)的真實(shí)性、合法性，經(jīng)香港國際公證人核實(shí)無誤，提供公證服務(wù)。國際公證人是合資格的律師，執(zhí)業(yè)至少達(dá)7年。香港現(xiàn)時(shí)已經(jīng)有自己的公證人考試及委任制度。自1993年起，所有在香港委任的公證人都是通過考試而獲取資格。公證人在履行公證服務(wù)時(shí)，是受《法律執(zhí)業(yè)者條例》［ 159章］有關(guān)公證人的特定條文所規(guī)管。

如果需要把某一份證明或者文件由香港拿到海外使用或者投資或者證明某一些事實(shí)，那么則需要進(jìn)行國際公證，海牙公約的國家之間，則只需要進(jìn)行香港國際公證，然后由香港高院加簽即可。要有一方是非海牙公約的國家，就需要做大使館認(rèn)證。